-
1 перерыв в бурении
1) Oil: interruption in drilling2) Oilfield: drilling break -
2 временный перерыв в бурении
Oil: drilling breaksУниверсальный русско-английский словарь > временный перерыв в бурении
-
3 interruption in drilling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interruption in drilling
-
4 drilling breaks
2. ненормальности при проходке; временные перерывы в бурении* * *• 1) осколки выбуренной породы; 2) временные перерывы в буренииАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling breaks
-
5 drilling break
* * *
1) pl осколки выбуренной породы2) снижение скорости бурения скважины ( при изменении состава разбуриваемых пород); ненормальность при проходке; временный перерыв в бурении* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling break
-
6 interruption
1. прерывание; перерыв2. остановка3. разрыв; разъединение; разлом4. выфрезеровка
* * *
* * *
* * *
перебой () циркуляционной системыinterruption in deposition — перерыв в отложениях;
* * *• перебой• разломАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > interruption
-
7 drilling breaks
1) Техника: перерывы режима бурения, стружка от сверла2) Нефть: временные перерывы в бурении, временный перерыв в бурении, ненормальность при проходке, осколки выбуренной породы, перерывы в бурении, снижение скорости бурения скважины (при изменении состава разбуриваемых пород)3) Бурение: ненормальности при проходке -
8 drilling break
1) Нефть: временная остановка при бурении2) Нефтепромысловый: перерыв в бурении -
9 drilling break
1. pl осколки выбуренной породы
2. снижение скорости бурения скважины (при изменении состава разбуриваемых пород) ;
ненормальность при проходке;
временный перерыв в буренииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drilling break
-
10 interruption in drilling
Нефть: перерыв в буренииУниверсальный англо-русский словарь > interruption in drilling
-
11 gap
1. зазор, промежуток, люфт; разрыв, щель, просвет, впадина резьбы2. разрыв (трубы и т. п.)4. интервал; пропуск, пробел5. геол. горизонтальное смещение при сбросеair gap at drilling condition — просвет при бурении (расстояние по вертикали от уровня спокойного моря до нижней кромки верхнего корпуса полупогружной буровой платформы во время бурения)
— air gap
* * *
1. горизонтальное смещение при сбросе; перерыв в последовательности напластования вследствие эрозии (геол.)2. пропуск, пробел; зазор, интервал; разрыв ( трубы)
* * *
промежуток, интервал; пропуск
* * *
зазор; просвет; промежуток; интервал; разрыв ( трубы)- barren gap
- cover gap
- seismic gap
- shotpoint gap* * *• разрыв
См. также в других словарях:
Аполлон-17 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 17 Эмблема … Википедия